Tradução de "ga pokličem" para Português


Como usar "ga pokličem" em frases:

Ali ga pokličem pred faraonovo pravdo?
Queres que o chame à justiça do Faraó?
Rekel je, naj ga pokličem, ko bo bolj veselo.
Disse para lhe telefonares quando a festa começasse.
Ga pokličem in mu rečem, naj pride?
Posso ligar e dizer para vir?
Z veseljem ga pokličem, če hočeš.
Não me custa nada telefonar-lhe, se quiser. Não.
Takoj ga pokličem in ti sporočim.
Ligo já para ele e já te telefono a dizer,
Reci Cabotu, da ga pokličem iz Haife.
Diz ao Cabot que ligarei de Haifa. - Acho que é melhor despachares-te.
Reci Billu, da ga pokličem kasneje.
Diga ao Bill que ligo mais tarde.
Reci mu, da ga pokličem nazaj.
Diz que eu ligo outra vez.
Dal mi je telefonsko številko, in mi rekel da ga pokličem če vas vidim.
Ele deu-me o número de telefone dele, disse-me para lhe telefonar se te visse.
Samo počakajte tu, pa ga vam ga pokličem.
Bem, só espere aqui mesmo e eu só irei o consegue
Še vedno je jezen, ko ga pokličem Kodak.
Ele ainda se chateia quando lhe chamo Kojak.
Tvoj človek mi je dal številko, naj ga pokličem, ko bom hotel delo, pa se ne oglasi.
Um amigo deu-me um número e disse para eu ligar, quando estivesse pronto para trabalhar, mas ninguém atende.
Nič hitrejši ne bo, če ga pokličem.
Uma chamada minha não o fará mover-se mais rápido.
Vsakič, ko sem na TV-ju ga pokličem, če sem mu bil všeč on pa mi da mamo na telefon.
Sempre que apareço na televisão, ligo e pergunto-lhe se gostou.
Ali hočeš, da prekinem in ga pokličem nazaj?
Queres que pare e lhe ligue agora?
Ko bom v težavah vrednih tega denarja, ga pokličem.
Quando tiver um problema que valha esse pagamento, eu ligo-lhe.
"Ko ga pokličem v domačem jeziku drevesnih vilinov, s katerimi biva, mi pride na pomoč. "
Quando eu o invocar na língua nativa do elfo da árvore com quem ele vive, ele vem em minha ajuda. Vês?
Stephen te bo ubil, če ga pokličem sem dol.
Se eu chamar cá o Stephen, ele mata-te.
Če ga pokličem, kaj naj rečem?
E se sim, o que lhe digo?
Zjutraj ga pokličem, on pa mi poroča, kaj je doživel prejšnjo noč.
Eu chamo-o de manhã e ele conta-me onde foi na noite anterior.
Moja naloga je bila, da ga pokličem.
A minha tarefa era fazer o telefonema.
Obljubila sem mu, da ga pokličem pred koncertom in mu povem, kaj se dogaja.
Prometi que lhe ligava antes do concerto dele.
Dovolj, da sem prebral knjigo, ne pa, da ga pokličem.
O suficiente para ler um livro, não para fazer um telefonema.
Oče hoče, da ga pokličem. "Poguglal" sem ga.
É o tipo que o meu pai me falou. Procurei-o na Internet.
Obvešča me o vsem, lahko ga pokličem.
Ele mantém-me atualizada, tem sempre tempo para um telefonema.
Rad ga pokličem samo, ko imam dobre novice.
Só gosto de ligar ao meu pai com boas noticias.
Lahko ga pokličem, a tukaj sem, ker mislim, da niste umorili tistih ljudi.
Posso chamá-lo se quiser, mas estou aqui porque não acredito que você tenha assassinado aquelas pessoas.
Reci mu, da ga pokličem ob 17.30.
Diz ao Pacino que Ihe ligo às 5:30, ok?
Čaka za mene, da ga pokličem.
Ele está a espera que lhe ligue.
Rekel mi je, da ga lahko obdržim, ali pa ga pokličem, če mu ga hočem vrniti
E disse que eu podia ficar com ele ou ligar-lhe se o quisesse devolver.
Naj ga pokličem, če se bo dogajalo kaj čudnega.
Só me disse para lhe ligar, se acontecesse algo de estranho. Tipo o quê?
Rabil bom trenutek, da ga pokličem.
Eu... eu preciso de um momento para fazer contacto.
Pustil mi je sporočilo naj ga pokličem.
Ele deixou-me uma mensagem a pedir-me para lhe ligar.
Damon, ga pokličem nazaj zdaj in mu povej ustaviti.
Damon, liga-lhe imediatamente e diz-lhe para parar.
Najbolje, da ga pokličem, da vidim kje je.
Se calhar é melhor ligar-lhe para saber onde...
Dal mi je vizitko, da ga pokličem, če kaj izvem.
E depois deu-me o cartão dele, e disse para lhe ligar se algo acontecesse.
Lahko ga pokličem in se dogovorim za srečanje.
Mas posso ligar-lhe. Marcamos um encontro.
James, če ga pokličem smo mi končali.
James, se eu pedir ajuda agora, será o meu fim.
Premestil se je v sobo C. –Hvala. –Naj ga pokličem?
Mudou-se para a sala de reuniões C. - Obrigado. - Quer que o chame?
Naj ga pokličem in mu povem resnico?
Volto a ligar-lhe e digo-lhe a verdade?
1.720104932785s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?